Subtitle For: "Quán trọ thần tài - 2011" BaThuyChick87, 2011
Xin chào Xích Long Nhi tướng quân!
Kim Bất Nhị, Bạch Ngọc Quan Âm là bảo vật mà gia tộc ta truyền lại cho thế hệ sau.
Đến đời tổ phụ ta, sau khi bị cướp đi
Ba thế hệ nay, gia tộc ta không ngày nào là không mong muốn tìm lại được.
Chính vì thế mà gia tộc ta đã trở thành phường cướp cạn.
Nhiều năm nay bọn ta đã cướp không ít của cải.
Chỉ cần tướng quân có thể giúp tìm lại nó,
Ta đồng ý trả năm vạn lượng vàng.
Nhưng bọn ta trên đường đi
Đã bị đám thị vệ triều đình theo dõi.
Nếu như không giải quyết bọn chúng,
Hành tung của bọn ta sẽ bị bại lộ.
Ngài yên tâm, Ta sẽ giải quyết bọn chúng
Các vị bằng hữu, ra đi.
Kim Bất Nhị, ngươi ở Trung nguyên đã làm nhiều chuyện ác.
Bây giờ lại ra quan ngoại câu kết với giặc Ginko.
Ngươi không sợ vương pháp ư?
Sợ chứ. Đương nhiên là sợ.
Song nếu các ngươi không thể trở về,
đâu có ai biết ta đã phạm vào vương pháp, không phải sao?
Ngươi về trước báo lại cho Thiết đại ca đi.
Được.
Bắt tướng giặc trước.
Đi.
QUÁN TRỌ THẦN TÀI
Nếu như trán cao lên một chút,
xương cằm gọn đi một chút,
cánh mũi nhỏ lại một chút, thì thật là hoàn mỹ.
Cả khuôn mặt vừa ý nhất vẫn là hàm răng này.
Có thể nói, đây đúng là một trang nam nhi hoàn mỹ.
Ê, đừng ngâm lâu thế.
Ảnh hưởng đến thận đó.
Nhặt cá đi, hiền huynh đẹp trai!
Này, đệ đúng là bị suy thận rồi.
Ta đẹp trai thế này, mà ngày nào cũng phải nhặt cá cho đệ.
Này, bữa nào cũng ăn cá.
Lần sau đệ mà bắt được gà thì mới gọi là lợi hại.
Này, ta nói thật đó.
Sao đệ bắt cá lợi hại vậy?
Võ công thiên hạ, lấy nhanh làm trọng.
Ai dạy đệ thế?
Gia tổ của đệ.
Lệnh tổ mà đệ cũng tin?
Cả đời lệnh tổ chỉ biết đi mua mấy quyển bí kíp đó.
Chỉ xem không luyện mà đệ còn tin lệnh tổ sao?
Đệ tin chứ. Gia tổ còn dạy đệ ba câu.
Câu gì?
Võ lấy nhanh làm trọng.
Tình là phải hy sinh.
Mưu lấy nhẫn làm trọng.
Tình là phải hy sinh?
Khi muốn bỏ người yêu nói vậy còn được, nếu không ai tin!
Gia tổ luôn nói đúng.
Ta cũng tin lệnh tổ nói đúng.
Bỏ cái tình chính là cảnh giới cao nhất, không sai.
Hy sinh vì người con gái mình yêu,
chôn sâu ở tận cùng trái tim.
Ngươi ở đó lúc nào?
Ngay cả ta cũng không phát hiện ra.
Võ công của ngươi nhất định không tầm thường.
Là do võ công của huynh thấp mà thôi.
Thì ra võ công của ngươi rất thấp.
Vì vậy mới nói võ công huynh lại càng thấp hơn.
Sảng khoái!
Ngươi là ai?
Tại hạ là lang trung, biết một chút y thuật.
Ánh nắng lúc này quá độc
nên mới dừng lại ngủ một giấc trên cây.
Bọn ta là nha dịch nha huyện ở đây.
Ta là Trần Vĩnh Nhân, biệt hiệu là lão Ba.
Vị này là Lưu Kiến Minh, biệt hiệu là Thiếu gia.
Thì ra là hai vị quan gia. Thất kính, thất kính.
Ta trông ngươi đầu rắn mắt chuột.
Đừng có phạm tội trên đất này.
Để ta bắt được thì ngươi sẽ chết thảm đấy.
Tại hạ chỉ là thảo dân lương thiện, xin hai vị đại nhân minh xét.
Đừng khoác lác nữa. Đi thôi.
Đừng có giở trò đấy.
Cẩn thận lại gặp ta.
Uy vũ...
Phiền đệ cắt hai cái đùi gà ra.
Các người có giặt quần áo không hả?
Ta mặc cái gì đây?
Nói cho các người biết, tối nay không giặt sạch quần áo
thì đừng có hòng đi ngủ. Thật là...
Sao lại có người...
một ngày mặc cả chục bộ quần áo cơ chứ?
Thì vậy đó, ngay cả quần áo nhà lệnh đường mụ cũng mang tới mà.
Ai bảo chúng ta mặc bộ quần áo như thế này!
Người ta thì làm bổ khoái ngoài kia,
tại sao chúng ta phải ở đây làm mấy việc không có tôn nghiêm thế này?
Vì chúng ta đâu phải là bổ khoái.
Chúng ta chỉ là sai nha cấp ba đang trong thời kì tập sự thôi.
Vậy đến khi nào mới được làm bổ khoái?
Năm năm thăng một cấp, khoảng 20 năm thì được.
Vậy ngày nào mới được làm bổ khoái áo vàng đây?
Tám cấp, vậy phải đợi 40 năm.
Chúng ta là huynh đệ, nên ta mới đi cùng đệ.
Ước mơ của ta là mở một cửa tiệm nhỏ.
Giúp phụ nữ nở ngực, giúp đàn ông bổ thận.
Nhất định sẽ kiếm được nhiều tiền.
Huynh chỉ biết bổ thận!
Có án mạng...
Xảy ra chuyện gì rồi?
Mau đến nhà Trương viên ngoại...
Mau đi xem.
Này, mau đến nhà Trương viên ngoại đi.
Hai tên phế vật các ngươi mà cũng dám ra lệnh cho ta sao?
Loại cặn bã như các ngươi thì phế vật cũng đủ đối phó rồi.
Ai là cặn bã hả?
Tổng bổ đầu.
Nhà Trương viên ngoại xảy ra chuyện rồi.
Biết rồi, các bổ khoái sẽ đi điều tra.
Còn các ngươi đi giặt quần áo đi.
Này...
Thực ra chúng tôi cũng biết đánh nhau.
Tại sao không đưa chúng tôi đi?
Ngươi thử đánh ta xem.
Không được, mọi người đều là phe mình mà.
Còn nói là phe mình.
Ta đánh phe mình đây nè.
Không sao, không sao...
Đám sai nha cấp ba không biết trên dưới.
Chúng ta đi xem. Đi!
Nếu không phải đệ cản ta, ta đã dùng Long Hình Quyền giết chết hắn rồi.
Lần sau. Lần sau đi.
Cao thủ giết người, gà chó cũng không tha.
Đâu cần tới nỗi chó cũng giết chứ!
Chà...
Chết rồi chưa đoạn khí đúng không?
Mau buông ra.
Còn không buông ra ta giết ngươi.
Bám lấy đầu ta đau quá! Qua đây giúp đỡ cái!
Giúp ta với!
Cứu với! Ta liều với ngươi!
Chuyện gì thế này?
Sao? Tình hình thế nào?
Đám gia nhân này chỉ che tai mà lại không có biểu hiện thương tổn.
Không...
Máu tụ ở bề mặt da cho thấy
không hề bị thương bởi đao kiếm, cũng không hề ra nhiều máu.
Ắt hẳn là Âm Ba Công.
Thật đấy.
Đệ học được trong ghi chép về khám nghiệm tử thi của Tống Từ mà gia tổ thu thập được.
Lại mọc ra một Tống Từ nào thế?
Vị tiền bối đó là quan khám nghiệm tử thi rất nổi tiếng
đã phá được rất nhiều vụ án oan.
Huynh không biết đâu!
Huynh có thể không tin.
Song đệ thấy họ nhất định đã trúng ám khí độc môn của Đường môn:
Bạo Vũ Thiên La.
Lưng bị đánh đến thế này!
Người này rõ ràng bị đá gãy đốt sống thứ ba,
thứ bảy và thứ 12.
Đệ đừng có khoác lác nữa được không?
Đệ xem bên kia có người dính trên tường kìa.
Kỳ lạ, đến một vết thương cũng không có.
Có lẽ là bị nội thương.
Cũng không phải, bị nội thương mà chết,
mắt đa phần sẽ tụ máu.
Kiếm pháp rất nhanh.
Miệng hắn trúng kiếm à?
Không sai, tên sát thủ nhân lúc người này mở miệng,
đã đâm một nhát kiếm thẳng vào họng, cắt đứt khí quản mới rút ra.
Nhưng trước khi máu chảy ra đã làm cho hắn ngậm miệng lại rồi.
Khắp thiên hạ này,
có lẽ không có quá ba người có kiếm pháp nhanh đến thế.
Người này bình thường miệng lưỡi rất hung ác.
Nếu không thì đâm vào miệng hắn làm gì.
Đây là cao thủ do Trương viên ngoại mời về.
Khoái đao Viên Dũng.
Trong võ lâm đứng hàng thứ năm trong số những kẻ dùng đao nhanh nhất.
Nhưng đến cơ hội rút đao cũng không có.
Thì tên dùng kiếm nhanh hơn hắn.
Huynh nghĩ trong này để thứ gì?
Nghe nói trong nhà Trương viên ngoại có bảo vật gia truyền.
Một tượng Bạch Ngọc Quan Âm cao như người thật.
Vậy thì rất đáng giá, lũ sát nhân đó đích thị vì nó mà đến.
Nhanh lên...
Đợi muội với...
Xảy ra chuyện gì vậy?
Bổ khoái Áo vàng sắp tới nha huyện chúng ta rồi.
Bổ khoái Áo vàng sắp tới?
Tỉ đang mơ đấy à?
Là thật đó, ngay cả tổng bổ đầu Thiết Vô Tình cũng đến rồi.
Tránh ra!
Đợi tỉ với...
- Cho xem một chút nào. - Để muội xem...
Đúng là trăm nghe không bằng một thấy.
Thiết đại nhân quả thật rất tuấn tú!
Phu nhân làm gì vậy!
Chả trách lại là thần tượng trong tim tất cả mọi người bất kể nam nữ.
Đại nhân không thích những lời thừa thãi.
Lần này bọn ta đến để điều tra vụ thảm án Trương gia.
Lát nữa bọn ta muốn đến hiện trường thị sát.
Nơi đó mùi hôi thối ngất trời.
Đại nhân thân phận cao quý, tạm thời đừng đến đó, nhưng...
tiểu nhân đã sai người đi dọn dẹp rồi.
Dọn dẹp sạch sẽ rồi ngài hãy đi cũng không muộn.
Đại ca!
Đời này ta ghét nhất những kẻ ngu xuẩn.
Ai có thể đưa ta tới Trương gia ngay lập tức?
Tiểu nhân!
- Đẹp trai quá! - Đẹp trai quá!
Đừng lau nữa!
Ngưng ngay.
Tất cả dừng tay.
Lui ra! Lui ra hết!
Mau lui ra!
Thiết đại nhân, ngài yên tâm.
Hôm qua tiểu nhân đã ghi nhớ toàn bộ nguyên nhân cái chết của họ,
một nhà hai mươi mấy người, cả vị trí và vết thương.
Làm xong chưa?
Vừa lúc làm xong.
Đại nhân, đây là sơ đồ phân bố các tử thi tại hiện trường vụ án.
Đa tạ.
Này, hai thiếu niên tuấn tú khiêm tốn thế này,
sao ngài không suy nghĩ cho đám tiểu nhân gia nhập chứ?
Này! Thật là không biết nhìn người!
Cách nghĩ của tên tiểu tử hoàn toàn giống với ta.
Hung thủ có năm tên.
Lần lượt dùng đao, kiếm, chân, ám khí và Ưng Trảo.
Võ công cao cường nhất là hai kẻ dùng kiếm và dùng chân.
Hay là để hai người họ đi cùng chúng ta?
Nói không chừng họ có thể giúp ích cho chúng ta.
Ở cái huyện nhỏ bé này,
lại có hai tên tiểu tử có kiến thức như vậy,
hơn nữa lại cam tâm làm sai nha nhỏ bé, ngươi không thấy kỳ lạ à?
Tiểu nhân đã sớm nghi ngờ hai tên đó có vấn đề rồi.
Ngài xem, trông mắt la mày lém.
Bạch Ngọc Quan Âm nặng cả ngàn cân.
Nhất định phải dùng sáu con ngựa lớn mới có thể vận chuyển đi.
Cũng không thể đi nhanh được.
Chia thành các hướng đuổi theo có lẽ vẫn kịp.
Hai tên tiểu tử đó không cần để ý đến.
Đại nhân, ở đây giao cho tiểu nhân xử lí là được rồi.
Cười cái gì? Đánh cho bây giờ!
Cười mẹ ngươi không có răng à?
Là Thiết đại nhân nói các người khả nghi.
Đừng trách ta nhé.
Con người huynh...
Ngươi ngừng đánh một lúc có được không?
Huynh vô duyên vô cớ muốn bức cung
hơi quá đáng đó, đại ca.
Này...
Kéo dài ta ra thêm thì các người mới chịu dừng tay à?
Thú nhận là đồng bọn
để khỏi sống mà chịu tội có hơn không?
Được.
Tiểu đệ là đồng bọn.
Thế ta là gì?
Huynh là đồng bọn loại dài người!
Xin cứu mạng!
Đại ca, đám tiểu đệ không cần phải giấu nữa.
Mười tám năm sau vẫn là một trang hảo hán.
Nếu như nhận tội mà có chân gà để ăn, có rượu để uống,
thì tiểu đệ xin đem hết tên tuổi, nơi chốn của đồng bọn
nói cho huynh, thế nào?
Được, không vấn đề gì.
Trần Đại Văn.
Ở số 4 phố đông Khai Phong.
Trần Nhị Ngưu
ở căn nhà cuối cùng trong hẻm 14 phía đông Bảo Định.
Trần Tiểu Cẩu vừa mới chuyển nhà.
Sao cả đám đều họ Trần vậy?
Người Trần gia rất mạnh đó!
Song ta nghe nói hung thủ chỉ có năm tên.
Những tên khác canh chừng mà.
Lần này bị đệ hại chết rồi, đệ nhận tội làm gì?
Không nhận thì hắn có tha cho chúng ta không?
Bây giờ ít ra cũng có chân gà ăn.
Vậy sau này thì thế nào?
Vào đi!
Ê, sao lại nhốt ta chung với đám tiểu tử này?
Sáng mai cả ba ngươi đều bị chém đầu. Ở đây cho có bầu có bạn.
Chém đầu?
Thảo nào có chân gà ăn. Thảm rồi!
Người ta nói, người chưa thành thân mà bị chém đầu
khi làm ma sẽ phải ăn phân đó!
Này... ta giúp các ngươi bắt được tên đại tặc,
tiền thưởng của ta đâu?
Không thiếu đâu mà lo. Đi theo ta.
Chà...
Vị huynh đệ này thật đẹp trai.
Này. Đừng có phá giấc ngủ của bổn đại gia đấy.
Mai phải chết rồi mà ngươi còn ngủ à?
Mọi người nói chuyện còn đỡ hơn một chút.
Biết đâu ngày mai sẽ có thiên binh thần tướng tới cứu.
Hy vọng tại nhân gian mà!
Này.
Lát nữa có xảy ra chuyện gì,
hai ngươi chỉ cần đi cùng ta.
Đến giờ rồi!
Trảm!
Có kẻ cướp pháp trường!
Bắn tệ quá!
Thì ra là nữ nhi.
Chàng thật là đẹp trai.
Có đánh nữa không đây, đại ca?
Đi chết đi!
Chớ để chúng chạy thoát!
Cút đi! Cút đi!
Lại nữa...
Cút đi...
Đồ heo thối.
Cút đi ....
Đồ con lợn bẩn thỉu!!!
Mau đi thôi!
Đi thôi! Đi!
Thì ra hai người các ngươi hợp lại để lừa lấy tiền thưởng à?
Hai người làm gì thế?
Mặc kệ chúng đệ.
Người trẻ tuổi mà, yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên thì có gì lạ.
Yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên?
Tên tiểu tử thối! Mê ta không mê...
lại đi mê một gã đàn ông xấu xí khác.
Này! Ngươi là đồ ngu à?
Muội ấy cải trang thế nào thì cũng là một thiếu nữ.
Rõ ràng rất nữ tính. Còn có ngực nữa nè.
- Tỉ tỉ! - Tỉ tỉ!
Tỉ tỉ? Đâu có tí nào đâu!
Ngươi bị mù à?
Ai giống cái đồ xấu xí nhà ngươi, vẫn còn tưởng ta là nam.
Mặc dù ta không có diện mạo xuất chúng nhưng cũng có mày sắc mắt sáng.
Vừa nhìn cũng biết tiền đồ của ta sau này giống như ánh mặt trời tỏa sáng.
Không giống như cái đồ nhà ngươi! Đồ chết dẫm!
Đồ điên!
Tên đàn ông đáng chết! Đi chết đi! Đi thôi.
Đừng đi mà!
Muội không đi. Không đi!
Bọn ta là sai nha, bây giờ phải bắt các người.
Bỏ vũ khí xuống.
Hai người các ngươi không phải phạm nhân chắc?
Bọn ta bị kẻ xấu hãm hại, bây giờ đúng lúc lập công chuộc tội!
Đi chết đi!
Huynh chảy máu mũi rồi.
Tỉ đánh ta sao?
Ta đánh ngươi thì sao nào?
Ta muốn xem kiếm của ta nhanh hay tay của ngươi nhanh.
Không nhìn rõ nữa rồi.
Không nhìn rõ à? Lại một lần nữa vậy.
Vẫn là ta nhanh hơn!
Ngươi đánh ta? Hỏa Long Nữ ta nhất định phải giết ngươi!
Hỏa Long Nữ? Vậy người kia là Thủy Long Nữ!
Hai tỉ muội vô lương tâm, ta bắt các ngươi!
Đứng lại!
Còn không đánh hắn?
Sẽ đau đó.
Huynh khỏe mà.
Dừng! Không được chơi với rắn!
Ngươi có kiếm, ta không cần vũ khí chắc?
Vứt rắn đi! Ta đấu võ công!
Được thôi, Một, hai, ba!
Cớ sao mình vừa thấy nàng thì đã thích rồi?
Không lẽ thực sự có tình yêu từ cái nhìn đầu tiên?
Sao mình giống như được ngâm mình trong dòng nước suối ấm áp vậy nhỉ?
Toàn thân ấm áp. Thật dễ chịu.
Lẽ nào mình đã yêu rồi ư?
Không đấu võ với ngươi nữa. Chúng ta đấu khinh công.
Hãy xem tuyệt thế Thảo Thượng Phi của ta.
Độ cao này của ngươi,
hồi tám tuổi, ta chỉ cần nhún một cái là làm được rồi.
Thảo Thượng Phi à? Đi!
Này! Hôn nhau đủ chưa?
Này! Hai người các ngươi rốt cuộc cớ sao lại bị hàm oan?
Bọn ta bị đổ oan
là đồng bọn giúp cái lũ cướp Bạch Ngọc Quan Âm.
Vậy ngươi có muốn lập công chuộc tội, làm rõ oan tình không?
Đương nhiên là muốn.
Gọi ta một tiếng Dưỡng mẫu, ta sẽ chỉ cho ngươi một con đường.
Dưỡng mẫu, nhanh lên!
Ngươi từng nghe đến Quán trọ Thần tài bao giờ chưa?
Quán trọ Thần tài?
Đó là một nơi có thể phát tài.
Hai mùa xuân thu mỗi năm
Mọi năm đều có người tổ chức đại hội báu vật.
Thiếu gia.
Đi thôi, tới Quán trọ Thần tài phá án.
Được, mà tại sao thế?
Bạch Ngọc Quan Âm là vật rất được quan tâm.
Ở Trung Nguyên rất khó ra tay.
Nếu muốn đổi thành số tiền lớn thì chỉ có cách đến Quán trọ Thần tài.
Đúng thế. Vào đêm Trung thu,
thiên hạ đều đem ngân lượng đến để mua những vật quý giá.
Vậy đi thôi.
Đi!
Khoan, Đứng lại đã.
Ta có một điều kiện.
Còn điều kiện gì nữa, là người nhà cả rồi mà!
Đừng có tán tỉnh nữa. Tình ái làm cho muội mất trí rồi hả?
Nếu muốn ta giúp đoạt lại Bạch Ngọc Quan Âm,
các ngươi phải giúp ta cướp 10 vạn lượng bạc.
Thôi nào, tiền thưởng cho việc bắt được toán cướp đó không chỉ 10 vạn lượng đâu.
Tất cả đều đưa hết cho tỉ mà.
Nhất ngôn cửu đỉnh.
Theo phân tích của tên tiểu tử đó, có năm kẻ đột nhập,
giết chết mười mấy cao thủ hộ vệ.
Một số người trên mình có rất nhiều vết thương.
Có lẽ bị trúng ám khí độc môn của Đường môn,
Bạo Vũ Thiên La.
Chính là Thiên Thủ Vương Đường Ngao.
Người chết ở góc thứ ba tất cả đều bị đánh gãy xương cổ.
Có lẽ là do sức mạnh của Ưng Trảo Công.
E rằng cũng chỉ có Ưng Trảo Vương Vu Phong!
Ba người này nhìn bề ngoài thì có vẻ bị chém rất nhiều nhát đao.
Nhưng các vết thương đó không phải do đao tạo thành.
Không lẽ là Âm Ba Công của Cửu Vĩ Hồ?
Điều ta thấy lạ là...
trong giang hồ ai là người có bản lĩnh lớn đến vậy,
có thể triệu tập được toàn cao thủ giúp sức cho hắn?
Chỉ có một người.
Được Hắc đạo gọi là ông chủ Kim - Tiếu Liễm Diêm Vương.
Kim Bất Nhị.
Còn tên cao thủ thứ năm dùng kiếm rất đáng sợ.
Cho dù ta đuổi kịp được năm kẻ này,
cũng không thể nắm chắc được phần thắng.
Đại nhân, có tin báo.
Nói.
Có một chiếc xe ngựa rất đáng nghi, vết bánh xe rất sâu.
Điều này chứng tỏ vật trên xe vô cùng nặng.
Trên xe còn có một người đàn ông trung niên ăn mặc như thương nhân.
Kim Bất Nhị!
Ngươi và mọi người ở lại đây nghỉ ngơi, để ta đi xem.
Xin cho thuộc hạ đi theo đại nhân.
Ngươi sợ ta không địch lại Kim Bất Nhị?
Không phải đâu ạ, thuộc hạ...
Nếu như chỉ có một mình hắn,
đó là một cơ hội tốt để đánh bại bọn chúng.
Đi!
Cũng may ở đây có một ngôi miếu hoang.
Có bị ướt không?
- Không sao. - Ây da, ướt hết rồi!
Ồ...
- Một, hai, ba... - Đệ đếm gì vậy?
Đệ đếm xem có bao nhiêu tên khốn ở đây.
Ngươi nói cái gì?
Ngươi hại bọn ta suýt nữa bị mất đầu, lại còn giả ngốc à?
Bọn ta không có thì giờ làm mấy chuyện vô vị đó.
Đừng nhiều lời. Ra đây đi.
Đừng đánh nhau!
Có câu, "Vũ lực bất năng khuất", đánh nhau đâu giải quyết được vấn đề gì.
Các hạ khinh công thật lợi hại.
Ở trên đó lâu như vậy mà ta không hề phát hiện ra.
Không đâu. Không đâu.
Tại hạ trèo lên đây chợp mắt một lúc từ sớm rồi.
Không ngờ lại ngủ tới tận bây giờ.
Ồ, ta nhận ra ngươi rồi.
Là cái tên ăn nói khoác lác ở bờ suối hôm nọ.
Này. Có thang không?
Có.
Ui da!
Ôi... lưng mình.
Xin hỏi tôn tính đại danh?
Tại hạ Văn Vấn Thiết, biết chút y thuật, hành y bốn phương.
Xin hỏi, có ai bị bệnh không?
Ngươi bệnh thì có!
Xem cái đầu to của ngươi...
Thúc thúc, mưa đã tạnh chưa?
Chúng ta đang vào một ngôi miếu rồi.
Các vị đại gia, chúng tôi là phường mãi nghệ.
Mưa ngừng sẽ lập tức đi ngay.
Cô nương đây hình như mắt không được thuận tiện.
Nó từ nhỏ đã bị mù, nhưng luyện được đàn tì bà.
Các vị đại gia có muốn nghe một khúc không?
Đêm dài qua chậm, vừa lúc không có việc gì làm.
Thật vinh hạnh. Thật vinh hạnh.
Ca khúc này có cái tên khá bi thương.
Hà xứ bất tiêu hồn.
Âm Ba Công!
Mọi người bịt tai lại, không được nghe.
Nè, đỡ được rồi.
Ta không đỡ được!
Tiếp đi.
Ngươi làm gì vậy?
Vận công trừ độc.
Ngươi đối phó ta làm gì?
Bên đó cũng có người mà!
Đợi ngươi lâu rồi.
Cô nương, con người ai cũng có lòng trắc ẩn.
Cô nương giết hắn thì phụ mẫu sẽ vô cùng đau xót.
Thê tử sẽ vô cùng bi thương.
Hãy bỏ đàn xuống. Quay đầu là bờ.
Có thể chịu được Âm Ba Công của ta, xem ra nội lực của ngươi không tồi.
Không đâu, không đâu. Chỉ là tại hạ hơi điếc thôi.
Cái không nên nghe thì sẽ không nghe.
Được. Vậy thì lại một lần nữa xem.
Như thế này mới đáng mặt nam nhi chứ!
Đệ đi giúp ta đánh hắn, mau lên!
Nộ phát xung quan bằng lan xử.
Tiêu tiêu vũ yết đài vọng nhãn.
Ngưỡng thiên trường tiếu tráng hoại kích liệt.
Tam thập công danh trần dữ thổ.
Bát thiên lý lộ vân hòa nguyệt.
Mạc đẳng nhàn, bạch liễu thiếu niên đầu, không bi thiết.
Cao nhân, xin cứ giữ như vậy.
Chà, thiếu chút nữa thì thành bi thương thật rồi.
Tịnh khang sỉ Do vị tuyết
Thần tử hận Hà thời diệt
Giá trường xa Đạp phá hạ lan sơn khuyết
Tráng chí ẩm xan hồ lỗ nhục Tiếu đàm khát ẩm hung nô huyết
Đãi trọng đầu thu thập cựu hà sơn
Triều
Thiên
Khuyết
Đồng Tử Công. Coi như ngươi lợi hại!
Không ngờ tên thư sinh biết Đồng Tử Công như ngươi cũng thật háo sắc.
Không nhìn, không nói, không nghe!
Không được chạy!
Nên biết mình là chính nhân quân tử chứ!
Đa tạ huynh đài vừa rồi ra tay tương trợ!
Xin hỏi danh tính thực sự của huynh đài!
Tại hạ tên Văn Vấn Thiết, chỉ là một người bình thường thôi.
Người thường mà có võ công cao cường thế à?
Võ công cao cường mà không đạt được những điều mong muốn ở đời thì có tác dụng gì?
Mong muốn ở đời của huynh là gì thế?
Linh Lung. Ngọc Linh Lung!
Nữ chủ nhân Quán trọ Thần tài?
Nữ chủ nhân nào thế? Có lai lịch ra sao?
Nghe nói Ngọc Linh Lung này toàn thân mềm nhũn không xương.
Hơn nữa những điệu múa của tỉ ấy làm cho người ta kích động hưng phấn.
Người đàn ông nào mà xem tỉ ấy múa
đều không thể tự kiểm soát mà phải lòng tỉ ấy liền.
Không phải thế chứ?
Cô nương thật quá xem thường Linh Lung rồi.
Cô nương ấy nói với ta một câu...
mà ta đã cảm thấy toàn thân mềm nhũn.
Thiệt đầu phát đại Não đại phát ngai
Chà. Nếu là thật thì tại hạ nhất định phải đi gặp vị cô nương đó.
Linh Lung là tất cả của ta.
Vậy là ngày 15 tháng 8
huynh nhất định sẽ tới Quán trọ Thần tài?
Đương nhiên.
Cảm ơn ông chủ, chúng tôi đi đây.
Người trong xe nghe đây, ta nghi ngờ
xe của các ngươi có liên quan đến một vụ trọng án ở thành Bạch Mã.
Lập tức xuống xe tới gặp đại nhân của ta.
Nói rõ mọi chuyện.
Đại nhân, đại nhân...
Đại nhân, xin bớt giận.
Ta thấy các ngươi không uống rượu mời, lại muốn uống rượu phạt.
Cẩn thận!
Đại nhân.
Đại nhân, tại sao không đuổi theo?
Không cần đuổi.
Bọn chúng muốn dùng kế điệu hổ ly sơn để chuyển Bạch Ngọc Quan Âm đi.
Điểm đến của bọn chúng chỉ có một.
Quán trọ Thần tài?
Những người khác đâu?
Đám thuộc hạ bị Cửu Vĩ Hồ, Đường Ngao và Ưng Vương đột kích.
Vì vậy đã mất đi rất nhiều huynh đệ.
Tối hôm qua nếu như không có họ ra tay giúp đỡ,
e rằng thuộc hạ cũng đã bị chúng hạ độc thủ.
Chẳng phải kia là hai tên tiểu tử ở Bạch Mã thành đó sao?
Thiết tổng bổ đầu,
có gì cần tại hạ giúp đỡ không?
Tại sao lại bám theo ta?
Ta đã sớm nghi ngờ ngươi.
Một sai nha nhỏ bé của Bạch Mã thành lại có võ công cao cường đến vậy?
Ngươi còn nói không phải là người của Kim Bất Nhị à?
Tại hạ thấy các hạ giống người Tam Hội thì có.
Các hạ có chút nào giống bổ đầu đâu nhỉ?
Đừng để ta gặp lại các ngươi.
Lần sau gặp một lần đánh một lần.
Đệ ấy đánh!
Vậy bây giờ chúng ta làm thế nào?
Tới Quán trọ Thần tài!
Vẫn đi à?
Tại sao không đi?
Đương nhiên là phải bắt được hung thủ cho hắn ta mất mặt rồi.
Ê, cao thủ, con đường này coi như ngươi có người bầu bạn.
Ba người đi tất phải có ta mới được. Vui thay, vui thay.
Ánh trăng ở sa mạc thật là đẹp.
Thật muốn cả đời ở đây không đi nữa.
Ánh trăng này thật sự rất giống...
Thi nhân, chàng thấy nó giống gì vậy?
Giống cặp mông to tròn vậy.
Cái gì? Thật là phá hoại lãng mạn buổi đêm mà.
Minh nguyệt bao giờ có Đem rượu hỏi trời xanh
Không biết cung trăng trên trời Đêm nay là năm nào
Huynh có vẻ rất hứng thú.
Ý thơ ở trong lòng người,
bất kì ai cũng không thể phá vỡ được.
Tại sao huynh lại vui vậy?
Đúng vậy. Vì mai là có thể gặp được Linh Lung rồi.
Đến lúc đó ta mà lộ diện thì cô nương ấy chỉ coi ngươi như kẻ theo đuôi thôi.
Vậy thì huynh nhất định chưa bao giờ thử yêu một người thật lòng rồi.
Nàng nghĩ gì không quan trọng.
Chỉ cần huynh biết mình yêu nàng là được rồi.
Đây gọi là yêu đơn phương.
Đúng vậy, chỉ cần nàng ấy vui thì ta cũng vui.
Nàng ấy không vui, ta cũng sẽ không vui.
Ngọc Linh Lung thật là hạnh phúc.
Có một trang hảo hán văn võ song toàn như huynh yêu tỉ ấy.
Có thể không chỉ một mình huynh ấy.
Huynh. Nếu như huynh không gặp muội đầu tiên
mà là gặp tỉ ấy trước,
huynh nhất định sẽ yêu tỉ ấy ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Sao có thể chứ? Tên này không giết ta mới lạ.
Tuyệt đối không. Trên thế gian này cô gái hiếm thấy như Linh Lung,
làm sao lại không có nam nhi nào khác thích nàng ấy.
Càng nhiều người biết thưởng thức vẻ đẹp và điểm tốt của nàng ấy,
ta lại càng thấy vui.
Huynh nói cứ như người mai mối vậy.
Đi! Đi dạo!
Đừng rời khỏi ngọn lửa.
Đêm tối ở sa mạc sẽ có rất nhiều sói.
Gặp phải sẽ bị cắn đến xương cốt cũng chẳng còn đâu.
Muội sợ.
Trời sáng sẽ ổn thôi.
Thêm nửa ngày nữa sẽ tới Quán trọ Thần tài.
Nhìn thấy chưa?
Sắp không phải phơi nắng nữa rồi.
Quán trọ Thần tài
Hổ Oa.
Văn công tử, uống bát canh bổ gan này trước đi.
Thật dữ tợn, trông cứ như sắp tỉ thí vậy!
Xem ra không có người tốt.
Huynh trông bá đạo thế này, có cho đệ cũng không dám đánh huynh.
Không đâu, ta lương thiện thế này,
sao lại có người đánh ta được.
Chưa từng gặp kẻ nào xấu như thế.
Nói đệ đó.
Nói ngươi đó.
Ta ghét nhất kẻ nào làm rối tóc mình.
Đánh cho ta.
Có thể cho ta thêm một phòng không?
Văn công tử, 14 và 15 tháng 8 này,
Quán trọ Thần tài sẽ tổ chức Đại hội Báu Vật.
Các phòng đều đã được đặt trước hết rồi.
Công tử muốn thêm một phòng thì thật làm khó cho tiểu nữ quá.
Vậy đám tiện nữ xin ngủ ở ngoài vậy.
Hôm qua ở nơi đó còn được.
Hôm nay bên ngoài có nhiều rắn lắm đấy.
Một, hai ngọn lửa cũng không chặn được đâu.
Ra ngoài thì chỉ có đường chết.
Thế nào? Có chuyện gì?
Tại hạ còn thừa một căn phòng đây.
Nếu các vị không chê thì hãy ở lại.
Vậy thì không khách sáo nữa.
Các hạ, xin mời.
Cho dù có phòng
thì cũng phải nhường cho quan viên đang có công vụ.
Thiết đại nhân, ngài nói đúng quá.
Căn phòng đó đã là của ta rồi.
Chìa khóa không ở trong tay ngươi.
Dựa vào đâu mà nói là của ngươi?
Tiểu tử, võ công ngươi học ở đâu?
Tổ phụ ta dạy.
Lệnh tổ à?
Một ông lão không tên không tuổi.
Tổ phụ chỉ dạy ta...
võ công thiên hạ, lấy nhanh làm trọng.
Chỉ có nhanh mới không thể bị phá.
Hay.
Ta muốn xem ngươi nhanh đến đâu.
Hai vị quả nhiên hảo công phu.
Tại hạ nguyện ý nhường một phòng nữa,
bắt tay làm hòa.
Thiết đại nhân, xin dừng bước.
Linh Lung.
Huynh đến rồi.
Cũng chỉ có vậy thôi mà.
Nhưng nếu cưới cô nương đó thì cũng chết sớm hai, ba năm.
Vậy nếu huynh lấy muội thì sao?
Lấy muội?
Có mà nhảy xuống biển.
Nữ chủ nhân.
Cô nương chính là người chuyên thu những vật phẩm của bọn hắc đạo?
Tiểu nữ chỉ là một cô gái nhỏ bé,
vẫn phải dựa vào những đại gia làm ăn buôn bán các ngài để kiếm miếng ăn.
Ta nói rõ cho cô nương biết,
ta đến là để truy đuổi tội phạm giết người
lấy lại tang vật.
Những kẻ can thiệp sẽ bị đồng tội, quyết không nể tình.
Thiết bổ đầu đại nhân chấp pháp như sơn
tiểu nữ tử sẽ không làm phiền nữa.
Đến lúc đó, chúng ta mỗi người tự dựa vào bản lĩnh của mình.
Ông chủ Kim, Thiết đại nhân làm nhằm vào ngài mà đến.
Ngài hãy tự xử lý đi.
Gây phiền phức cho bà chủ rồi.
Linh Lung.
Chiêu thức của huynh rất đặc biệt.
Ta làm gì có chiêu thức gì, chỉ là dựa vào cảm giác.
Vô chiêu thắng hữu chiêu. Cao minh.
Hổ Oa, mau dâng rượu.
Được, Linh Lung tỉ.
Linh Lung tỉ.
Nhìn thấy người có võ công cao cường, ta đều muốn cùng uống chén rượu.
Để tỏ lòng kính trọng, ta cạn trước.
Này, từ trước đến giờ chưa từng thấy đệ uống rượu.
Đúng vậy, đệ chưa từng uống rượu.
Ta không hề cho thuốc mê.
Bản thân cô nương chính là thuốc mê.
Nhưng trình độ cao thế nào
thì cũng không rõ.
Hôm nay các vị đều mệt rồi, nên đi ngủ sớm đi.
Trời đỏ thật.
Mặt trời xuống núi rồi mà.
Trời sa mạc đỏ như vậy,
bậc cao niên sẽ nói với ngươi là sắp có gió lớn rồi.
Lớn đến thế nào?
Lớn đến mức có thể cuốn bay cả một đàn lạc đà.
Ngay cả xương cốt cũng không còn.
Khi không lại có năm tên cao thủ đến.
Là người ở đâu?
Mặc kệ chúng là người ở đâu, rốt cuộc...
sẽ không một ai được sống mà rời khỏi đây.
Đợi khi đạo quân Ginko đến, Ngọc Thạch đều bị thiêu hủy.
Người trong võ lâm gặp phải đội tinh binh này...
tất không còn đường sống.
Các ngươi phải chú ý tới bà chủ ở đây.
và cả tên giả điên giả ngốc Văn Vấn Thiết.
Hai người này không dễ đối phó đâu.
Chàng không ngủ được à?
Không ngủ được.
Thiếp cũng không ngủ được.
Muốn bắt cá hai tay à?
Coi chừng bắt phải cá mập là chết đó!
Này.
Sao lại giả làm Linh Lung?
Ta đâu có giả làm Linh Lung, là bản thân đệ tự tưởng tượng mà.
Kẻ bất tài này có may mắn được vào phòng của muội, thật sự ta rất vui.
Còn chuyện gì có thể làm huynh vui hơn không?
Tuyệt đối không có ý nghĩ nào khác,
ta cảm thấy rất hài lòng rồi.
Chúng ta quen nhau đã ba năm rồi.
Trung thu mỗi năm huynh đều đến chỗ ta uống ly rượu
rồi đi luôn.
Người như huynh không phải phường buôn bán, cũng không đến tìm kẻ thù.
Huynh muốn làm gì?
Cái gì là làm cái gì?
Huynh cũng biết...
gần đây có không ít kẻ qua đường đến chỗ ta gây phiền phức.
Thậm chí còn muốn ức hiếp ta.
Tất cả đều đã bị ta làm cho tàn phế.
Ta biết.
Những năm này ta cũng đã âm thầm giúp muội giải quyết cũng không ít.
Vậy còn huynh?
Huynh muốn có gì ở chỗ ta?
Không có, không có.
Ta ghét nhất những kẻ hay gạt người.
Huynh nên thật thà thì hơn.
Ta không lừa muội, ta là người thật thà mà.
Nói.
Linh Lung, ta...
là người đọc sách thánh hiền, thứ lỗi cho ta, thực sự rất khó nói, ta...
Huynh cho rằng ta không dám giết huynh?
Linh Lung, đặt kiếm như thế này,
ta chỉ cần tránh một cái là có thể tránh được rồi.
Vì thế, hãy đặt thế này đi, có sức sát thương hơn.
Huynh là người của triều đình?
Không phải.
Vậy huynh là người thế nào?
Ta chỉ là...
Là gì?
là một trang nam nhi yêu muội.
Ta biết ta không xứng.
Nếu như muội có thể mãi mãi để cho ta được như bây giờ,
mãi mãi được nhớ muội, là ta đã mãn nguyện rồi.
Với võ công của huynh, huynh có thể có được rất nhiều cô gái.
Không, trong tim ta, không có bất cứ cô gái nào sánh được với muội.
Ba năm trước, khi ta lần đầu thấy muội, ta đã tự nói với bản thân mình...
ta thật hạnh phúc.
Cuối cùng đã tìm được người con gái...
có thể khiến ta cả đời nhớ nhung.
Kể từ lúc đó, ta đã thề rằng
ta sẽ bảo vệ muội cả đời, không để cho bất cứ ai ức hiếp muội.
Được thôi, huynh hãy bảo vệ muội.
Sợ chết đi được. Ta sợ ta mà nói ra,
muội sẽ không quan tâm đến ta nữa.
Hắn ta thật đáng yêu.
Linh Lung, mặc dù muội sinh ra đã xinh đẹp,
song thời gian vô tình, rồi sẽ có lúc ảnh hưởng đến dung nhan của muội.
Mấy năm gần đây, ta có đọc nhiều sách.
Cuối cùng cũng phát hiện ra phương pháp
làm nhỏ khuôn mặt và làm chậm lão hóa.
Là gì vậy?
Hai bên khuôn mặt có rất nhiều huyệt vị.
Nếu ngày ngày nắm hai tay dùng nội lực như thế này,
trong thời gian một tuần hương,
cứ giữ lâu như vậy, nhất định sẽ hiệu quả.
Như thế này.
- Thế này? - Ừ!
Nói linh tinh. Ai thèm tin ngươi?
Nghe lâu như vậy, cũng đủ rồi chứ?
- Để ta ra đó giáo huấn bọn chúng. - Bỏ đi.
Lão Ba.
Làm gì?
Huynh có nhận ra chiếc xe ngựa kia không?
Không nhận ra.
Giống hệt chiếc xe ở quán trà, nhất định là của Kim Bất Nhị.
Thế thì sao?
Đi điều tra chứ sao.
Nếu như Bạch Ngọc Quan Âm ở trong đó thì huynh đệ ta sẽ ra tay.
Muộn thế này, bên ngoài rất nguy hiểm.
Có rắn có sói.
Dù gì thì huynh cũng là một trang nam nhi khỏe mạnh, sợ cái gì?
Trên đời này người đẹp trai không nhiều.
Ta phải hy sinh như thế, trời đất không dung đâu.
Đi chết đi.
Này, đi thôi.
Muộn thế này, bên ngoài rất lạnh, đừng ra đó.
Ra ngoài cho mát, đâu cần phải căng thẳng thế!
Đừng có chặn cửa nữa.
Linh Lung nói không được là không được.
Huynh muốn đánh ta sao?
Đi.
Nhị vị.
Ta khuyên hai vị, Kim Bất Nhị không dễ đối phó đâu.
Hãy để Thiết Vô Tình thu phục bọn họ.
Lúc thì muốn phá án, lúc thì muốn câu gái.
Thật không biết đệ muốn làm gì.
Đợi đến Đại hội Báu vật rồi hãy ra tay.
Đại hội Báu vật? Đồ háo sắc.
Đệ thấy chưa! Háo sắc thì ném đâu trúng nữa.
Tức chết đi được. Mụ đàn bà đó thật lẳng lơ.
Nhìn thấy đàn ông là muốn dụ dỗ.
Ây da, chẳng phải đàn ông là thế sao!
Gặp một người yêu một người.
Ta thấy cái tên thiếu gia gì đó của muội
chính là một kẻ trăng hoa.
Còn cái tên đó của ta rất tốt, rất thật thà.
Tỉ, muội phải làm thế nào?
Muội? Làm sao ta biết được!
Nhưng nếu là ta thì phải chủ động hơn.
Ra tay trước sẽ chắc chắn hơn, nếu gạo nấu đã thành cơm
thì lập tức thành thân.
Muội không làm được đâu.
Vậy ta mặc kệ muội.
Con người đệ không toàn tâm toàn ý.
Chi bằng đệ đi chết đi.
Đệ không có.
Không có? Nói không có mà lại là có.
Vừa thích người này lại vừa thích người kia.
Này, có phải đệ chột dạ rồi không?
Bình thường, ta đâu có tránh được đâu?
Nói cho đệ biết, câu gái không phải như thế này.
Sao lại ăn mặc thành thế này?
Huynh thích không?
Thân hình muội cũng không tồi.
Vừa phóng khoáng, vừa trực tiếp, ta rất thích.
Muốn thế nào? Nói.
Trong lòng huynh hiểu rõ là được rồi.
Nhưng nam nữ cùng ở một phòng thì người con gái tất có tổn thất.
Nói trắng ra, hôm nay muội đến đây
chính là thèm muốn mỹ sắc của huynh.
Xem ra huynh có hét đến vỡ giọng cũng không có tác dụng rồi.
Chi bằng ngoan ngoãn nghe lời.
Muội hỏi huynh, tại sao huynh vừa gặp mụ chủ đó
thì cứ như là mất hồn vậy?
Bằng hữu thôi mà.
Bằng với chả hữu.
Đàn ông lúc nào cũng nói
bạn bè thôi mà.
Tay còn chưa đụng vào, đúng không?
Thật sự không có chuyện đó.
Không có chuyện gì ư?
Bây giờ là bằng hữu,
rồi sẽ mau chóng vượt qua mức bằng hữu.
Bây giờ tay cũng chưa đụng vào,
rồi sẽ mau chóng trở thành toàn thân chỗ nào cũng đụng vào rồi.
Muội hỏi huynh, mụ ta xinh đẹp hay là muội xinh đẹp?
Muội hỏi ta hung tợn như vậy, đương nhiên ta nói muội xinh đẹp rồi.
Nếu không muội thiến ta mất.
Vậy huynh cần muội hay cần mụ ta?
Đương nhiên ta nói là cần muội rồi.
Nếu không muội giết ta mất.
Vậy nghĩa là huynh đang miễn cưỡng nói vậy.
Đau... đau quá.
Nhưng... ta sợ sẽ có hài nhi.
Đâu thể trùng hợp như thế được.
Chuyện gì cũng có vạn nhất.
Yên tâm, muội sẽ chịu trách nhiệm.
Cho con bú thì muội chịu trách nhiệm.
Việc nhà sau này vẫn là ta làm.
Trong miệng huynh có gì đó?
Cái gì vậy?
Đây là viên thuốc đầu tiên trong giang hồ sẽ làm cho huynh thoải mái,
có cảm giác nửa muốn nửa không với chuyện đó.
Không được.
Còn nữa không? Thêm viên nữa nào.
Cầm hết đi.
Nhanh! Lên đến đầu rồi!
Lại đây.
Muội đến đây.
Ui da, tên đàn ông đáng chết.
Hại ta rơi ra ngoài này.
Sao muội nôn nóng vậy? Muốn đầu thai à?
Ai di đà phật...
Ta đi tìm người cứu muội.
Ta lại không biết làm thế nào.
Đừng cắn ta.
Các bạn, ta từ Tứ Xuyên đến.
Thịt ta cay lắm.
Muội mặc kệ.
- Tỉ tỉ muội rơi ra ngoài cửa sổ rồi. - Muội mặc kệ.
- Bên ngoài có rất nhiều rắn. - Muội mặc kệ.
Dừng.
Ta thật sự không thích mụ ta.
Muội mau đi cứu tỉ tỉ của muội đi.
Vậy muội phải mau đi cứu tỉ tỉ đây.
Tỉ tỉ, đừng sợ, bọn muội sẽ lập tức cứu tỉ lên.
Mau lên! Mọi người ở đâu vậy?
Bọn muội đi tìm lưu huỳnh, thả xuống rắn sẽ đi hết.
Không cần nữa.
Tìm người xuống đỡ ta lên.
Tay chân ta tê hết rồi, không đi nổi.
Nghe thấy chưa?
Mau tìm người đỡ tỉ ấy.
Tìm người đỡ sao?
Vậy mọi người chọn đi.
- Được. - Được.
Sao lại chọn ta?
Không phải huynh bảo bọn muội đẩy huynh xuống à?
Tướng công, chàng giỏi quá, chàng đến cứu thiếp à?
Tướng với công gì, lão Ba.
Này, xem ra rắn ở đây không có thiện ý.
Đúng vậy. Hay là huynh yểm trợ cho muội.
Yểm trợ thế nào?
Phân tán sự chú ý của bọn chúng.
Phân tán thế nào?
Giả thần giả quỷ, dọa bọn chúng.
Muội mười mấy tuổi rồi, đừng có ngây thơ như vậy.
Cũng có tác dụng.
Làm thế nào giờ?
Đừng có qua đây.
Muội thật đáng chết.
Tay.
Tóm lấy.
Đa tạ cô nương.
Hãy xem người bị thương nặng nhất trước đi.
Ai bị thương nặng nhất vậy?
Người này, thực sự bị thương rất nặng.
Trị cho hắn ta trước đi.
Thì ra là mình.
Trên mông có một cục máu tụ, cũng bị cắn rồi.
Các vị đều là bạn của tiểu huynh đệ đây, ai giúp hắn hút độc ra đi.
Đừng nhìn ta.
Này, ngươi là bạn huynh ấy, ngươi giúp huynh ấy đi.
Hai người không phải đã động phòng rồi à?
Gạo vẫn còn chưa nấu thành cơm mà.
Các vị quên ta là đại phu à?
Chuyên gia đến rồi.
Đại phu, huynh tới hút đi.
Đợi ta dùng châm giúp huynh ấy ép độc ra.
Vậy thì tốt rồi.
Dài vậy à? Chọc vào đâu?
Huynh sẽ không muốn biết đâu.
Cẩn thận.
Mấy người đó có phải là đang cười ta không?
Không phải à.
Không sao chứ?
Đệ cười cái gì?
- Đệ cười cái gì? - Không cười nữa.
Chuyện gì?
Đại nhân của tại hạ muốn nói chuyện với các vị.
Đại nhân, bọn họ đến rồi.
Tiểu tử, ngươi qua đây xem.
Tối hôm qua đám tại hạ muốn điều tra chiếc xe ngựa đó rồi.
Ngươi nghĩ rằng buổi tối sẽ không có người à?
Ba kẻ mặt mũi dữ tợn kia là người canh giữ đêm qua.
Hơn nữa xung quanh bốn phía đều được gắn xích kiên cố,
gài sẵn cung tên.
Chỉ cần ngươi bước vào đó,
lập tức bị bắn thành một con nhím.
Tìm tại hạ có việc gì không?
Ta nhận được bồ câu truyền thư
chứng minh sự trong sạch của các ngươi.
Không phải là đồng bọn của Kim Bất Nhị.
"Thiếu gia và lão Ba đều vô tội."
"Hai tiểu nữ đó là cướp, không có gì đáng ngại."
Những điều này là sự thật thôi mà.
Nghe nói tâm nguyện lớn nhất của ngươi là được làm Bổ khoái Áo vàng.
Chỉ cần ngươi đồng ý,
ta lập tức cho ngươi làm bổ khoái cấp một.
Tại hạ sẽ bắt được Kim Bất Nhị.
Tại hạ sẽ thay thế các hạ, ngồi lên vị trí của các hạ.
Có chí khí.
Ta rất thích.
Nếu như ngươi bắt được Kim Bất Nhị,
vị trí Tổng bổ đầu Bổ khoái Áo vàng của Thiết Vô Tình ta sẽ nhường cho ngươi...
Thế còn đám tiểu nữ đây?
Nếu như tại hạ bắt được bọn chúng thì tiền thưởng sẽ là của hai nàng ấy.
Được.
Một trận cuồng phong sắp bắt đầu, có thể sẽ vào giờ Sửu đêm nay.
Sau Đại hội Báu vật,
chúng ta phải tiêu diệt toàn bộ kẻ địch.
Sau đó phải giữ chặt quán trọ này.
Không được để cho quân của Xích Long Nhi đánh vào đây.
Chỉ cần thời khắc đó đến bọn chúng sẽ có nhiều kẻ phải chết.
Đồng thời, Chu Tam Hội sẽ mang kim bài của ta ra biên giới điều binh.
Bây giờ đi chẳng phải sẽ nguy hiểm sao?
Hiểu rồi thì đi thực hiện nhiệm vụ.
Đại nhân yên tâm, nhất định thuộc hạ sẽ hoàn thành nhiệm vụ.
Đại nhân, ở đây có rất nhiều cát lún.
Đi dạo ở ngoài sẽ rất nguy hiểm.
Mau trở về quán trọ đi.
Phi.
Cẩu tặc.
Ta đã nói với ngươi rồi, ở đây có rất nhiều cát lún.
Ngươi từ từ hưởng thụ đi.
Đô đại ca, huynh sao vậy?
Thật đáng sợ.
Cả đời ta chưa bao giờ nhìn thấy lốc xoáy lớn đến vậy.
Chư vị nhìn thấy à?
Lốc xoáy rất khủng khiếp.
May là bọn ta phát hiện ra sớm, nên đã chạy xa nó.
Bọn ta tận mắt nhìn thấy một đoàn thương nhân
cả người và lạc đà chạy không kịp đã bị cuốn đi.
Không biết đã bị thổi đi đâu.
Nếu như cơn gió đó thổi tới đây,
thật không biết có trụ vững được không.
Chư vị yên tâm.
Quán trọ này được dựng bằng cọc thép tinh khiết.
Chiếc nào cũng cắm sâu dưới đất năm trượng.
Những cọc gỗ phía trên,
cọc nào cũng dùng 12 tấm đinh thép để đóng.
Có gió to nữa cũng trụ vững được.
Bà chủ,
vậy chừng nào Đại hội Báu vật mới bắt đầu?
- Đúng vậy. - Bao giờ bắt đầu?
Quy định cũ. Giờ Hợi sẽ bắt đầu.
- Hổ Oa, Lan Lan. - Vâng.
Đem lên cho các vị đại ca đây thêm rượu.
Mỗi bàn Ngọc Linh Lung ta tặng một bình.
- Được. - Đa tạ bà chủ.
Này, mau xuống dưới rồi ra tay đi.
Chỉ là mấy tên như bọc cát. Ta đi được rồi.
Muội đếm một, hai, ba là ta đã giải quyết xong rồi.
Huynh làm được không?
Một, hai, ba...
Đi chết đi.
Đánh ngươi sau.
Ta uống chén nước đã.
Ngươi tỉnh lại đi.
Một trăm, một trăm linh một...
Sao lại dùng những tên khỏe đến vậy ở dưới hầm chứ?
Cái này gọi là xem mặt mà bắt hình dong.
Trước đây họ là bốn người trong 18 người thép của Thiếu Lâm.
Toàn thân cứng chắc, đao thương bất nhập.
Vì phạm giới nên bị đuổi khỏi Thiếu Lâm, được Linh Lung thu nạp, giữ lại đây.
Linh Lung sớm biết tối nay sẽ có người đến làm loạn,
muốn ta trấn thủ dưới hầm.
Không ngờ lại là hai vị.
Dù gì thì cũng là người quen, huynh hãy nhường đi.
Đã nhận sự ủy thác của người khác thì nhất định phải hoàn thành.
Nhị vị, mời về đi.
Được. Vậy xin đắc tội.
Muội tỉnh lại đi, muội làm sao đánh lại được người ta.
Hắn nhận sự ủy thác của người ta còn trung thành đến cùng.
Chúng ta cũng nhận sự ủy thác của người ta mà.
Không thể đi như thế được. Đi!
Đau quá!
Vừa rồi ta đều đánh vào các huyệt đạo hành khí hoạt huyết,
có lợi cho cơ thể.
Hai vị không cần phải lo, chỉ có lợi chứ không có hại.
Không đánh lại được hắn, làm thế nào giờ?
Không thể hoàn thành nhiệm vụ, xem ra chỉ còn đường tự sát.
Đừng.
Có vị ngọt sao?
Đàn ông sao lại có sữa được?
Nguy rồi.
Đương nhiên là nguy rồi.
Đây chính là thuốc mê độc môn của ta.
Chuyên dùng để đối phó với loại người tốt bụng ngu ngốc như ngươi đó.
Chọc. Chọc.
Các vị đại ca, xin mời.
Ta không có ý gì.
Tự làm lại tự hít vào. Có hơi chóng mặt.
Đứng vững một chút.
- Uống! - Rượu ngon!
Các vị bằng hữu giang hồ, Đại hội Báu vật xin được bắt đầu.
Bảo vật của các vị có thể mang lên đài.
Đây là bảo kiếm Long Tuyền có thể chém sắt thành bùn của ta.
Giá ba vạn lượng.
- Kiếm gì mà đắt vậy? - Long Tuyền bảo kiếm?
Đây là bảo vật mà trước kia Chiêu Hoàng đế ban thưởng cho đại tướng quân.
Áo choàng sợi tơ tằm.
Có thể chống đỡ được đao thương liệt hỏa,
giá tám vạn lượng.
- Tám vạn lượng? - Đáng không?
Đây là Thiên Sơn Tuyết Liên 30 năm nở hoa một lần.
Có tác dụng trị liệu thần kỳ, có thể giải được bách độc.
Giá mười vạn lượng.
Tất cả cút hết cho ta.
Toàn là những thứ đồng phế sắt nát.
Năm nay vật báu quý nhất đang nằm trong tay Kim Bất Nhị.
Kim Bất Nhị?
Kim Bất Nhị, ra giá cho Bạch Ngọc Quan Âm đi.
Ta, Kim Vương Đồng Thiên Bằng vẫn mua nổi.
Đồng trang chủ,
tài lực Kim Sơn Ngân Hải Trang có ai không biết?
Nhưng Bạch Ngọc Quan Âm đã có người mua rồi.
Người mua là ai?
Xích Long Nhi.
Ra giá bao nhiêu?
Một giá mà ngài trả không nổi.
Kim Sơn Ngân Hải Trang ta giàu đến mức có thể địch quốc.
Giá nào ta cũng trả được. Ta...
Trang chủ.
Trang chủ, ngài làm sao vậy?
Không sao chứ?
Chuyện gì thế này?
Bà chủ, rốt cuộc đã làm gì?
Ngươi nói linh tinh cái gì?
Ta từ trước đến nay làm ăn đường đường chính chính.
Nói! Là ai đã làm chuyện này?
Là ta.
Là ngươi?
Hình bộ muốn bắt Kim Bất Nhị, không muốn người khác can thiệp.
Người là người của triều đình?
Không sai.
Vị huynh đệ đó là Bổ khoái Áo vàng.
Những người không liên quan xin đứng sang một bên.
Hình bộ Thiết Vô Tình ta phải bắt Kim Bất Nhị và đồng bọn của hắn.
Thiết đại nhân, ngài dựa vào đâu mà bắt ta?
Bắt tặc phải bắt quả tang.
Dựa vào Bạch Ngọc Quan Âm trên xe ngựa của ngươi.
Xe ngựa của ta có Bạch Ngọc Quan Âm ư?
Có ai nhìn thấy không?
Không cần phí lời với hắn.
Bắt lấy.
Là giả mạo.
Âm Ba Công.
Mau đưa mọi người rời khỏi đây.
Đi mau! Chư vị mau rời khỏi đây!
Kim Bất Nhị, ngươi làm loạn Đại hội Báu vật của ta.
Ta lấy mạng ngươi.
Ngươi...
Cẩn thận.
Thiết Vô Tình, ngài điên à?
Thả muội ấy ra.
Đao trung hữu kiếm, nhanh như chớp.
Một kiếm khắc chế được đao đâm thẳng vào cổ họng, kẻ đó là ngươi.
Toàn bộ những điều lệnh tổ dạy ngươi đều rất hay.
Nhưng lão ta dạy ngươi thiếu một điều.
Đó là đề phòng dã tâm con người.
Không ngờ ngươi làm quan không làm, lại đi làm giặc.
Thiết Vô Tình ta một đời thanh liêm...
làm quan ba mươi mấy năm.
Ngoài bổng lộc mỗi năm 1.200 lượng ra,
ta còn được cái gì?
Cái ta được là kẻ thù khắp thiên hạ.
Phụ mẫu thê tử ta đều chết trong tay kẻ thù.
Nếu như ta tiếp tục làm Tổng bổ đầu,
rồi cũng sẽ có một ngày ta chết trong tay kẻ thù.
Chi bằng sớm kiếm được một khoản tiền rồi thoái ẩn giang hồ.
Ngươi không rời khỏi đây được đâu.
Không sai, đêm nay sẽ không ai rời được khỏi đây, trừ bọn ta ra.
Ta sẽ đốt trụi nơi này.
Đến lúc đó chỉ còn lại một đống thi thể.
Triều đình sẽ cho rằng ta đã hy sinh vì nhiệm vụ.
Không chừng còn truy phong cho ta.
Ngọc Linh Lung đã bị thương, bạn gái ngươi lại đang trong tay ta.
Một mình ngươi có địch nổi năm người bọn ta không?
Còn ta.
Nhìn ngươi như kẻ sắp chết.
Phải chăng ngươi cũng muốn được bọn ta tiễn lên đường?
Chết nhẹ tựa lông hồng, trọng như thái sơn.
Có thể chết vì Linh Lung, chính là cái trọng trong những cái trọng.
Vẫn còn có tâm trạng mà phí lời, thật sự sắp chết rồi đó!
Được, để bọn ta tiễn các ngươi.
Đi.
Bạo Vũ Thiên La!
Nguy hiểm.
Hổ Oa!
Ling Lung tỉ tỉ.
Bạo Vũ Thiên La!
Bạo Vũ...
Bạo cái đầu ngươi.
Các ngươi còn dám đuổi à?
Mặc kệ bọn chúng.
Này, tướng công ngươi cũng mặc kệ ngươi rồi.
Theo ta đi.
Thả cô nương đây ra.
Ta có thể làm tặc.
Nhưng ta không cho phép thuộc hạ mình trở thành dâm tặc.
Ngươi có thể giết cô nương đây.
Song không được hủy hoại danh tiết người ta.
Bỏ đi, người nhà cả mà.
Này, trông huynh không được ổn lắm.
Ta đã trúng độc của Đường Ngao.
Đã uống thuốc giải độc.
Song nội nửa tháng nữa sẽ trở thành người mù.
Vậy Ngọc Linh Lung thế nào rồi?
Ta đã sờ thử vết thương của nàng rồi.
May là nàng có khí công hộ thân,
lúc trúng kiếm đã giúp nàng đỡ một chút.
Vết thương không sâu, không bị tổn thương nội tạng.
Nàng chảy máu không ít, nhất định phải giúp khâu lại vết thương.
Sau đó châm vào 12 đại huyệt,
kích thích tiềm lực tự điều trị của nàng
thì tạm thời có thể vượt qua nguy hiểm.
Ai châm cứu cho tỉ ấy được?
Huynh.
Ta không hề biết làm.
Ta sẽ ở bên cạnh nói cách làm, huynh cứ làm theo.
Thế làm sao được?
Đừng có đưa đẩy nữa. Huynh là trang nam nhi.
Trị thương cho Linh Lung là phải tiếp xúc da thịt.
Sau này nàng không thể gả cho người khác nữa.
Vì thế ta nhất định phải tìm một người mà nàng thích.
Ta biết nàng thích huynh.
Lẽ nào huynh nhẫn tâm nhìn nàng chết sao?
- Này. - Đừng nói.
Chuyện này đừng để muội muội biết được.
Này. Nghĩ ra chưa? Trời cũng đã sáng rồi.
Đúng đó. Đợi đạo quân Ginko đến
sẽ càng không kịp đâu.
Mau nghĩ cách cứu muội muội đi.
Đang nghĩ đây.
Tổ phụ ta từng dạy...
mưu lấy nhẫn làm trọng.
Đến chữ nhẫn mà cũng không có, thì vạn sự cũng sẽ bại.
Đã phân chia xong rồi, Thiết đại nhân.
Phần này là của ngài.
Xích Long Nhi sẽ mau chóng tới đây.
Hy vọng trước khi gió lớn có thể đến kịp.
Sau khi giao dịch xong, chúng ta sẽ chia nốt năm vạn lạng vàng.
Sau đó mỗi người một đường, không liên quan gì đến nhau nữa.
Đúng rồi, Thiên Sơn Tuyết Liên,
áo choàng lụa tơ tằm, Long Tuyền bảo kiếm, đã tìm thấy chưa?
Đã tìm khắp quán trọ rồi nhưng vẫn không thấy.
Còn không mau tìm tiếp đi.
Vâng.
Người ta ở ngoài có Thiết Vô Tình, Kim Bất Nhị, hai tuyệt đỉnh cao thủ.
Lại còn có Cửu Vĩ Hồ, Ưng Vương, Đường Ngao.
Còn chúng ta, chỉ dựa vào võ công của ta và Văn Vấn Thiết.
Linh Lung thì bị thương, còn hai người thì...
chỉ biết tán tỉnh nhau.
Ta đoán được huynh đang nghĩ gì.
Kẻ mạnh đánh kẻ trung bình.
Kẻ trung bình đánh kẻ yếu.
Kẻ yếu đánh kẻ mạnh.
Ai là kẻ yếu nhất?
Chúng tôi chết thật thảm.
Đừng có giả thần giả quỷ.
Là cao thủ thì ra đây.
Cao thủ đến đây.
Giết chúng.
Đánh hắn.
Muốn lấy kiếm sao?
Lần trước đã thấy chân ngươi có vấn đề rồi.
Kết quả lại để ngươi chạy thoát. Để xem hôm nay ngươi chạy đâu.
Đao thương bất nhập?
Khó giải quyết lắm đúng không?
Kỳ lạ. Sao ngươi vẫn còn chưa chết?
Chưa chết nên mới đến lấy mạng ngươi.
Tiểu tì bà?
Cô nương. Khổ hải vô biên, quay đầu là bờ.
Ai di đà phật. Sớm về cực lạc.
Ngài phân tán sự chú ý của bọn chúng.
Thu binh thôi. Đi!
Long Tuyền bảo kiếm?
Nhìn thấy đồ tốt, đương nhiên Hỏa Long Nữ ta phải tiện tay lấy về rồi.
Hai đấu hai, công bằng hơn.
Được. Để ta tiễn ngươi đi gặp lệnh tổ.
Làm thành thắt lưng cũng được đấy chứ.
Bạo Vũ Thiên La!
Có thừa thì cho ta làm nội y.
Muội muốn làm váy.
Thế cũng được.
Lệnh tổ nói không sai.
Võ công thiên hạ lấy nhanh làm trọng.
Nhưng có nhanh đến mấy cũng không bằng kiếm của ta.
Quên không nói cho ngươi biết,
khi ta làm việc dưới nhà bếp,
thường chơi với dao, nhanh hơn ngươi gấp 10 lần.
Ta thực sự không nên lừa ngươi.
Hai khắc trước ta đã ăn Thiên Sơn Tuyết Liên.
Mắt đã khỏi rồi. Đắc tội. Đắc tội.
Đừng động đậy.
Này.
Ta đã điểm vào huyệt đạo của huynh, không được cử động mạnh.
Tướng công.
Chàng không sao chứ?
- Làm sao giờ? - Phải đó.
Cửa sắp không trụ nổi rồi.
Chúng ta tử thủ, đợi gió lớn đến
thì bọn chúng chết chắc.
Hay là tất cả chúng ta trốn dưới tầng hầm đi.
Đợi khi gió lốc qua, chúng sẽ phóng hỏa tầng hầm,
chúng ta vẫn bị thiêu chết thôi.
Vậy tỉ còn cách khác chăng?
Phía trên mái có ba chỗ, cần ba người lên.
mang theo thuốc nổ, phá nổ nó đi.
Đến lúc đó để gió lốc cuốn đi tất cả.
Vậy thì ba người đó chết chắc rồi còn gì?
Trên đó có ba dây xích sắt.
Chỉ cần dùng dây xích buộc quanh mình
thì sẽ không bị gió lốc cuốn đi.
Ta đi cùng muội.
Huynh đi lấy thuốc nổ trước đi.
Được.
Ta cũng đi.
Không được, như vậy rất nguy hiểm.
Lão Ba, giúp đệ chú ý đến muội ấy.
Cái này ta sẽ phụ trách.
Đóng cửa.
- Đừng mà! - Cho chúng tôi vào với!
- Xin cứu mạng! - Cho chúng tôi vào với!
Bạch Ngọc Quan Âm, cuối cùng ta cũng tìm được rồi.
Tướng quân, phía trên có người.
Có ba người.
Xích Long Nhi, ngươi hãy cùng Bạch Ngọc Quan Âm xuống địa ngục đi.
Châm lửa.
Giết!
Đừng sợ.
Sợ quá.
Muội sợ không bóp chết được ta à?
Linh Lung, bám chắc lấy!
Linh Lung!
Tướng công!
Những gì gia tổ dạy ta...
- Sao rồi? - ... đều đã trở thành hiện thực.
- Tình là phải hy sinh. - Chàng không sao chứ?
Văn Vấn Thiết vì tình yêu hy sinh tính mạng.
Huynh ấy thắng rồi.
Ta đã bỏ người con gái như một giấc mộng
để thắng một sự thật luôn tồn tại trong lòng.
Tính ra thì vẫn là ta thắng.
Lão Ba cuối cùng đã thực hiện được lý tưởng của huynh ấy.
Mở một cửa hiệu giúp phụ nữ nở ngực,
giúp đàn ông bổ thận.
Làm ăn vô cùng phát đạt.
Huynh ấy cũng đã tự bồi bổ đến nỗi sinh được một đàn con.
Còn Hỏa Long Nữ cũng trở thành cuộc sống của huynh ấy.
Này, nàng đã nướng xong chưa hả?
Nướng suốt mấy tiếng rồi.
Bọn trẻ đều đói rồi, đứa nhỏ còn phải bú sữa.
Chàng cho con bú trước đi.
Có cá! Đánh!
Ấy chết. Muội xin lỗi.
Muội xin lỗi! Huynh có đau lắm không?
Biên tập & Chỉnh sửa: Stranger87